مسموعة في مصر، وتنطق بدون المد: صعقة.

مسموعة في السعودية، بتقديم القاف على العين: هي الصاعقة أي التي تنزل من السحاب مع البرق الشديد وتكون مصحوبة بصوت مرعب وكثيراً ما تقتل أناساً أو تحرق زروعاً. 

ومن ذلك ما ورد في أسجاع كانت البنيات يرددنها في لعبهن على طريقة الأناشيد، وهي أنشودة بنات ثلاث تزوج أبوهن على أمهن طلباً للأبن الذكر، يقلن فيها:

((حنا ثلاثِ وأمنا الرابعة، يا مرة أبونا يا ملا (الصاقعة)).

قال الأزهري بعد أن تلا الآية الكريمة (ويرسل الصواعق فيصيب بها من يشاء)) يعني أصوات الرعد، ويقال لها الصواقع، ومنه قول الأخطل: 

كأنما كانوا غُرابا واقعا

فطار لما أبصر الصواقعا

قال أبو بكر الأنباري: ويقال: هي الصواعق، و(الصواقع)، وقد صُعِقَ القوم، وصَقِعُوا.

انظر: "تهذيب التهذيب" للعسقلاني 1\177، "معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة" لمحمد بن ناصر العبودي 8\158

مسموعة في السعودية، صرقعت السحابة برعدها إذا كان شديداً دقيقاً مفاجأ وكثيراً ما يكون مع الصواعق، تْصَرقع فهي مْصَرْقعه. 

والاسم منه: (الصَّرْقَعة).

طار الطائر فجأة (فَصَرْقَعَ) بمعنى طار طيراناً مباشراً في عنان السماء، فهو (مْصَرْقِع) وهو (يصَرْقِع). 

وأصله في ان يكون لجناحه صوت من شدة طيرانه طيراناً سريعاً مباشراً، أي دون تدرج. 

ومن المجاز (صَرْقَعَ) الرجل إذا ذهب بسرعة في سفر او انصرف عن شيء. 

قال الصغاني: (الصَّرْقَعَةُ): الفَرْقعة.

انظر: "التكملة" للصغاني 4\297، "معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة" لمحمد بن ناصر العبودي 8\87. 

بمعنى البرق، مسموعة في جنوب السعودية، وفي اللغة: العَرْضُ والعارِضُ: السَّحابُ الذي يَعْتَرِضُ في أُفُقِ السماء.

انظر: "لسان العرب" لابن منظور: عرض، "العامي الفصيح في كلام غامد وزهران" لمحمد بن سعيد الغامدي ص573.

مسموعة في السعودية، سحاب (يِلْعِج) برقه: أي يشتعل ويضئ ولا يكاد يقف عن البرق. يقولون: كل الليل البارح والسحاب (تلاعج) بروقه، أي تضئ بشدة لا تكاد تفتر عن ذلك. والشيء الأبيض الصافي (يِلْعِج) أي يبرق ويضئ على الاستعارة. مصدره: (إلعاج) – بكسر الهمزة. ونيران القوم (تلاعج) بالليل: أي يضئ سناها ليل الصحراء.

انظر: "معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة" لمحمد بن ناصر العبودي 303/11.