بايمباغ، أو بايمباق، مسموعة قديما في الكويت والعراق ومصر، والكلمة من التركية (بويون باغ)، قيل في وصف لبس الشباب أوائل القرن العشرين بالعراق:

هذا شاب منكس الفنيه شبر

وشاد باينباغ أصفر كالتبر

انظر: "قاموس الكلمات الأجنبية في اللهجة الكويتية قديما وحديثا" لخالد سالم محمد ص33، "المعجم للكلمات والمصطلحات العراقية" لليث رؤوف حسن ص69، "اللهجة العامية البصرية" لأحمد عبد الرزاق الحلفي وبثينة عبد الوهاب الحلفي 67/1، "معجم الألفاظ العامية" لأحمد تيمور باشا 281/2.

مسموعة في العراق، من ربط الشيء أي شده.

انظر: لسان العرب" لابن منظور: ربط.

بحرف القيف (الجيم القاهرية)، مسموعة في ليبيا.

مسموعة في جميع اللهجات العربية، وفي الجزائر: كْرافاطة، وفي مصر: جرفتة، من الإيطالية (Cravatta).

انظر: "معجم الألفاظ العامية" لأحمد تيمور باشا 281/2- 205/5، "قاموس اللهجة العامية في السودان" للدكتور عون الشريف قاسم ص832، "معجم الكلمات الدخيلة في لغتنا الدارجة" لمحمد بن ناصر العبودي 223/2، "أصول لهجة البحرين" لسعد سعود مبخوت ص86.