رصيف يمتدُّ من الشاطئ إلى الماء، تدعمه أعمدة أو دعامات، يُستخدم لتأمين وحماية وتوفير ممرّ دخول للسُّفن والقوارب.
مسموعة في الكويت والعراق والسعودية، وأصلها من اللغة الإيطالية بلفظ (Scala)، ودخلت التركية بلفظ (أسكلة) بمعنى مختلف وهو المعروف الآن بالسقالة.
انظر: "معجم الدخيل في اللغة العربية الحديثة ولهجاتها" للدكتور ف. عبد الرحيم ص28، "معجم اللهجات المحكية" لسليمان بن ناصر الدرسوني ص86، "معجم غرائب الألفاظ النجدية ذوات الأصول الدخيلة" لمحمد بن ناصر العبودي ص331، "المعجم للكلمات والمصطلحات العراقية" لليث رؤوف حسن ص17، 223، "اللهجة العامية البصرية" لأحمد عبد الرزاق الحلفي وبثينة عبد الوهاب الحلفي 36/1، "موسوعة اللهجة الكويتية" لخالد عبد القادر عبد العزيز الرشيد ص30، "قاموس الكلمات الأجنبية في اللهجة الكويتية قديما وحديثا" لخالد سالم محمد ص22.
بالظاء، مسموعة في قطر والبحرين وبالضاد في الإمارات وعمان والسعودية: فرضة، وجمعه: فْرَض، وفي السعودية قال بندر بن سرور العطاوي:
يا راكب حمرا من الهجن سرسوح
سرسوح ديان الخلا دربوها
تقرع كما يقرع على الفرضة اللوح
طرادة بالباخرة علقوها
وهي فصيحة ، ففي اللغة: فُرضة البحر: محط السفن.
انظر: "لسان العرب" لابن منظور: فرض، "معجم اللهجات المحكية" لسليمان بن ناصر الدرسوني ص820، "معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة" لمحمد بن ناصر العبودي 88/10، "معجم ألفاظ لهجة الإمارات وتأصيلها" للأستاذ الدكتور عبد الفتاح الحموز والدكتور فايز القيسي وشيخة الجابري ص365، "لهجة دارجة ساحل ظفار" لخالد أحمد الدارودي ص102.
مسموعة في مصر والسودان وفلسطين وليبيا والحجاز، من رسا الشيء يرسو أي ثبت.
انظر: "لسان العرب" لابن منظور: رسا، "قاموس اللهجة العامية في السودان" للدكتور عون الشريف قاسم ص390، "معجم الألفاظ العامية" لأحمد تيمور باشا 328/3.