مسموعة في اليمن.

مسموعة في السعودية والكويت والبحرين وقطر والإمارات وعمان وسوريا ولبنان والأردن وفلسطين ومصر والسودان وليبيا وتونس، وفي موريتانيا: بَرّاي، وهي لفظ مستحدث على وزن فعّال (اسم آلة) من المبراة، وهي سكين صغيرة تبرى بها السهام، وفي اللغة: برى العود والقلم يبريه برياً: نحته.

انظر: "لسان العرب" لابن منظور: برى، "تاج العروس" للزبيدي: برى، "معجم اللهجات المحكية" لسليمان بن ناصر الدرسوني ص59، "معجم ألفاظ لهجة الإمارات وتأصيلها" للأستاذ الدكتور عبد الفتاح الحموز والدكتور فايز القيسي وشيخة الجابري ص56، "قاموس اللهجة العامية في السودان" للدكتور عون الشريف قاسم ص78، "معجم الألفاظ العامية" لأحمد تيمور باشا 167/2.

مسموعة في الجزائر.

بحرف القيف، مسموعة في العراق وشرق السعودية، وفي العراق: مقطاطة، وفي اللغة: القط: القطْعُ عَرْضاً، ومنه قَطُّ القلم، والمِقَطَّةُ والمِقَطُّ: ما يُقَطُّ عليه القلم، والمِقطةُ عُظَيم يكون مع الورّاقِين يقطون عليه أَطراف الأَقلام.

انظر: "لسان العرب" لابن منظور: قطط، "المعجم للكلمات والمصطلحات العراقية" لليث رؤوف حسن342، 428، "اللهجة العامية البصرية" لأحمد عبد الرزاق الحلفي وبثينة عبد الوهاب الحلفي 182/3.

مأخوذة من الفرنسية (gomme)، الكلمة مسموعة في تونس والجزائر والمغرب.

مسموعة في اليمن، من القشط، وفي اللغة: قَشَطَ الجُلَّ عن الفَرس قَشْطاً: نَزَعَه وكَشَفَه.

انظر: "لسان العرب" لابن منظور: قشط.

مسموعة في شمال المغرب.