يخزِّي أي يعاتب ويلوم بلهجة شديدة. مسموعة في السعودية

انظر: "معجم اللهجات المحكية" لسليمان بن ناصر الدرسوني ص 486، 493، 502.

مسموعة في الجزائر، وفي المغرب: زعف عليه أي سخط عليه.

انظر: "معجم شمال المغرب تطوان وما حولها" للدكتور عبد المنعم سيد عبد العالص96

مسموعة في السعودية وشرشح أي عاتبه عتاباً قاسيا، يقولون: المدير شرشح الموظف لتقصيره.

انظر: "معجم اللهجات المحكية" لسليمان بن ناصر الدرسوني ص 92.

مسموعة في الكويت والسعودية والبحرين وقطر والإمارات والعراق، تِشَرَّهْ: لام وعاتب، لا تشره عليه: لا تلومه أو تعتب عليه، وفي الأمثال السعودية: الأعزب ما عليه شرهه أو ملامه، أي لا يلام الأعزب إذا قصر عن أداء واجب الضيافة، ومن أمثالهم في البصرة: "شرهة أهل الإبل على أهل الخيل" ويضرب لتبادل الحقوق والواجبات بين أهل الحرف المتشابهة والمتقاربة.

انظر: "معجم اللهجات المحكية" لسليمان بن ناصر الدرسوني ص93، 347، "معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة" لمحمد بن ناصر العبودي 142/7، "العامي الفصيح في كلام غامد و زهران" لمحمد بن سعيد الغامدي ص437، "لهجة القصيم" للدكتور حلمي السيد محمود ص384، "موسوعة اللهجة الكويتية" لخالد عبد القادر عبد العزيز الرشيد ص224، "اللهجة العامية البصرية" لأحمد عبد الرزاق الحلفي وبثينة عبد الوهاب الحلفي 166/2، "معجم ألفاظ لهجة الإمارات وتأصيلها" للأستاذ الدكتور عبد الفتاح الحموز والدكتور فايز القيسي وشيخة الجابري ص254.

أو عتاب، مسموعة في كافة اللهجات العربية، وفي العراق العتابة أغاني يعاتب بها الحبيب محبوبه، وفي البصرة يقولون: "جيب ليل وأخذ عتابة"، وفي الشعر قال ابن الرومي:
أقللْ عتابَ من استربتَ بودهِ
ليست تُنالُ مودةٌ بعتابِ

انظر: "المعجم للكلمات والمصطلحات العراقية" لليث رؤوف حسن ص302، "اللهجة العامية البصرية" لأحمد عبد الرزاق الحلفي وبثينة عبد الوهاب الحلفي 271/2، "معجم الألفاظ العامية" لأحمد تيمور باشا 381/4، "قاموس اللهجة العامية في السودان" للدكتور عون الشريف قاسم ص629.

مسموعة في غرب السعودية.

مسوعة في السعودية بمعنى اللوم الشديد.

انظر: "معجم اللهجات المحكية" لسليمان بن ناصر الدرسوني ص248.

يلاغيه يعاتبه ويلومه بالكلام، مسموعة في السعودية، والأم لاغت ولدها على فعله. لاغاه اي لامه بكلام قاسي، والأب لاغا عياله: أي نهرهم وزجرهم على أفعال سيئة ولاغيتهم، ولاغاني، ولا تلاغيه.

انظر: "معجم اللهجات المحكية" لسليمان بن ناصر الدرسوني ص 143.

مسموعة في كافة اللهجات العربية، ومنه قول جرير:
أقلي اللوم عاذل والعتابن
وقولي إن أصبت لقد أصابن

انظر: " قاموس اللهجة العامية في السودان" للدكتور عون الشريف قاسم ص904، "معجم عمدة الراوين دراسة وتهذيب" لزينب بن عبود ص140، "معجم شمال المغرب تطوان وما حولها" للدكتور عبد المنعم سيد عبد العال ص210.

مسموعة في عمان وسوريا والعراق، من آخذ بمعنى لام وعاتب وفي السودان واليمن: واخد، وهي فصيحة، قال أبو فراس الحمداني:
ما كنتُ مذ كنْتُ إِلا طوعَ خُلاني
ليست مؤاخذةُ الإِخوانِ من شاني

انظر: "قاموس اللهجة العامية في السودان" للدكتور عون الشريف قاسم ص31.

مسموعة في اليمن.