هو تحفة فنية ، مكونة من عود خشبي لإغلاق وفتح الأبواب ، يستخدم لفتحه عود خشبي أيضاً به أسنان خشبية ، ولابد للأقليد من أسنان تختلف من واحد لأخر حتى لا يستطيع فتحه إلا من بيده الأقليد ، وهو بمثابة المفتاح الحديدي في وقتنا هذا ، وفي المثل اليمني : خوك إقليدك . قال ابن منظور : والإِقْلِيدُ: ‫المِفتاحُ،‬ يمانية؛ وقال اللحياني: هو ‫المفتاح‬ ولم يعزها إِلى اليمن؛ وقال تبَّعٌ حين حج البيت: وأَقَمْنا به من الدَّهْر سَبْتاً وجَعَلْنا لِبابِهِ إِقْلِيدَا وسَبْتاً: دَهْراً ، ويروى ستاً أَي ست سنين. والمِقْلدُ والإِقْلادُ: كالإِقْلِيدِ. والكلمة مسموعة في اليمن .

انظر : " لسان العرب " لابن منظور : قلد ، " قاموس اللهجة الحضرمية " لفهد أحمد بن هلابي ص 10.

إطلاقه على مفتاح البيت مسموع في شمال اليمن، سمي بذلك لأنه يدير محرك السيارة .

يطلق على أي نوع يمكن أن يفتح به ، والكلمة أمازيغية وأصلها تاساروت ، وسورت أي اقفل ، ومْسورْت : مقفل . والكلمة مسموعة في المغرب.

انظر : " الدارجة المغربية بين العربية والأمازيغية " لعلي فهمي خشيم ص 119.

إطلاقه على مفتاح السيارة مسموع في السعودية ، وفي عمان والإمارات وقطر والبحرين والكويت والعراق وشرق السعودية بالكاف الفارسية : سْويج ، وفي شمال اليمن : سْويس والكلمة مأخوذة من الإنجليزية ( Swith ) .

انظر : " قاموس الكلمات الأجنبية في اللهجة الكويتية " لخالد سالم محمد ص 102 ، " المعجم للكلمات والمصطلحات العراقية " لليث رؤوف حسن ص 238.

إطلاقه على مفتاح السيارة مسموع في المغرب ، وهو مأخوذ من الفرنسية ( commutateur ) بمعنى مفتاح كهربائي .

يطلق على أي نوع يمكن أن يفتح به ، والكلمة بضم الميم مسموعة في مصر والحجاز ، وبكسرها مسموعة في السعودية والكويت والبحرين وقطر والإمارات وعمان ، وبفتحها في المغرب والجزائر . والمِفتاح : ‫مفتاحُ‬ البابِ وكلِّ مستغلق. والجمع مفاتيحُ ومَفاتِحُ أيضاً. والفَتْحُ : النصر.

انظر : " لسان العرب " لابن منظور : فتح