• سيارة أجرة


    سيارة أجرة


    هي سيارة مخصصة لنقل الركاب مقابل أجر معين.

  • تاكسي



    تاكسي


    مسموعة في السعودية ومصر، وهي سيارة الأجرة، وتكتب تكسي أيضًا، جمعها تكاسي، وقد عربت عندنا بلفظ (أجرة)، ولكن اللفظ لم ينتشر في لغة التخاطب. 


    وهي كلمة شائعة في البلدان الأوروبية وأصلها: (Taximeter) عداد الأجرة.


    قال منديل الفهيد: 


    الآدمي مخطور ما أحدٍ مسلَّم      اختر لباس الستر للعرض واكسه


    كم واحد في تيهة الحلم حلَّم          يضيع ضيعة من طُبع فيه (تكسه)


    يدرع بغبّة رمل قبل يَتَولَّم           و(التَّكس) غرَّز، وانكسر فيه عَكسه


    انظر: "الدخيل في اللغة العربية الحديثة ولهجاتها" لفانيا مبادي عبد الرحيم ص47، "معجم الكلمات الدخيلة في لغتنا الدارجة" لمحمد بن ناصر العبودي 160/1.