انخلَع واختَلع، والخُلاعُ والخَيْلَعُ والخَوْلَعُ: كالخَبَلِ والجنون يُصِيب الإِنسان، وقيل: هو فَزَع يَبْقى في الفُؤَاد يكاد يَعْتَرِي منه الوَسْواسُ، وقيل: الضعْفُ والفزَعُ؛ قال جرير:
لا يُعْجِبَنَّكَ أَن تَرَى لمُجاشِع جَلَدَ
جَلَدَ الرِّجالِ، وفي الفُؤَادِ الخَوْلَعُ
والخَوْلَعُ : الأَحْمَقُ، والكلمة مسموعة في جنوب السعودية وجنوب اليمن وليبيا ومصر والسودان والمغرب والجزائر.

انظر: "لسان العرب" لابن منظور: خلع، "معجم اللهجات المحكية" لسليمان بن ناصر الدرسوني ص503، "معجم الدارجة المغربية" لمحمد بوسلام 37/2، "معجم شمال المغرب تطوان وما حولها" للدكتور عبد المنعم سيد عبد العال ص72، "قاموس اللهجة العامية في السودان" للدكتور عون الشريف قاسم ص300.

 والاسم خايِف وخَوّاف، مسموعة في كاف اللهجات العربية. والخواف: كثير الخوف، والخوف: ضد الأمان. يقولون: يخاف من خياله. أي من ظله.

انظر: "لسان العرب" لابن منظور: خوف، "معجم الألفاظ المتداولة عند أهل المدينة المنورة" للأستاذ الدكتور عدنان بن درويش جلون ص116، "معجم عمدة الراوين دراسة وتهذيب" لزينب بن عبود ص95، "قاموس اللهجة الحضرمية" لفهد أحمد بن هلابي ص101، "قاموس اللهجة العامية في السودان" للدكتور عون الشريف قاسم ص307.

مسموعة في الحجاز وجنوب اليمن.

افتَجَع، وانْفَجَع، والكلمة مأخوذة من فجع بمعنى أصيب، والفجيعة: الرَّزِيّةُ المُوجِعةُ بما يَكْرُمُ ‫فَجَعَه‬ ‫يَفْجَعُه‬ ‫فَجْعاً،‬ فهو مَفْجُوعٌ وفَجِيعٌ، ‫وفَجَّعَه،‬ وهي الفَجِيعةُ، وكذلك التفْجِيعُ. وفَجَعَتْه المُصِيبةُ أَي أَوْجَعَتْه. أو تكون مأخوذة من فقع، والفَقْع: هو الضراط، إشارة إلى خوفه، مثل قولهم في العامة إشارة إلى خوفه: ذروق وطقوع. والكلمة مسموعة في اليمن وغرب السعودية، وفي جنوب اليمن بحرف القيف: فَقَع.

انظر: "لسان العرب" لابن منظور: فجع.

افتِزَع فهو مَفزوع أو فَزْعان، و‫الفَزَعُ:‬ الفَرَقُ والذُّعْرُ من الشيء، وهو في الأَصل مصدرٌ، ‫فَزِعَ‬ منه ‫وفَزَعَ‬ ‫فَزَعاً‬ ‫وفَزْعاً‬ ‫وفِزْعاً‬ ‫وأَفْزَعه‬ ‫وفَزَّعَه:‬ أَخافَه ورَوَّعَه، فهو ‫فَزِعٌ؛‬ قال سلامة:
كُنَّا إِذا ما أَتانا صارِخٌ ‫فَزِعٌ‬
كانَ الصُّراخُ له قَرْعَ الظّنابِيبِ
‫والمَفْزَعةُ،‬ بالهاء: ما ‫يُفْزَعُ‬ منه، والكلمة مسموعة في جنوب اليمن وعمان وجنوب السعودية وسوريا ولبنان وفلسطين والأردن ومصر والسودان.

انظر: "لسان العرب" لابن منظور: فزع، "لهجة دارجة ساحل ظفار" لخالد أحمد الدارودي ص102، "قاموس اللهجة العامية في السودان" للدكتور عون الشريف قاسم ص723.