• شارع


    شارع

    طريق من زُفت أو رمل في المدينة أو في الصحراء يسلكه الناسُ.

  • حافّة



    حافّة

    مسموعة في جنوب اليمن.

  • دُخش



    دُخش

    مسموعة في جنوب السعودية وجنوب اليمن، وهو الممر الضيق جدا، وأصلها من دخس وهو اندساس الشيء تحت الأرض، ودخش موجودة في السريانية أيضاً.


    انظر: "لسان العرب" لابن منظور: دخس، "معجم اللهجات المحكية" لسليمان بن ناصر الدرسوني ص533، 723، "قاموس اللهجة الحضرمية" لفهد أحمد بن هلابي ص51.

  • زغطي



    زغطي

    مسموعة في شمال اليمن.

  • طريق



    طريق

    مسموعة في كافة اللهجات العربية، وفي مصر أيضا: طُرْأَة، بالهمز، وفي اليمن والسعودية: مُطراق، وفي الإمارات: طروق، وفي اللغة: الطريق: السبيل.


    انظر: "لسان العرب" لابن منظور: طرق، "معجم اللهجات المحكية" لسليمان بن ناصر الدرسوني ص492، "معجم ألفاظ لهجة الإمارات وتأصيلها" للأستاذ الدكتور عبد الفتاح الحموز والدكتور فايز القيسي وشيخة الجابري ص294، "معجم الألفاظ العامية" لأحمد تيمور باشا 340/4، "قاموس اللهجة العامية في السودان" للدكتور عون الشريف قاسم ص607.


    الصوتيات

    | مصر