مسموعة في شرق سوريا وعمان وبادية السعودية والكويت، وفي العراق: ردن أو ردان، تقول امرأة لزوجها:
طال عمرك طوليت رداني
خاف تاخذلك مرة وتنساني
وفي السعودية: الردن جزء كان يخاط في طرف الكم على هيئة منديل من القماش، قال هويشل بن عبد الله من أهل القويعية:
عزيت عيني ولا عيني بعباره
قامت تهل العباري هل مطاره
من شان ما خفني خفة هل الغاره
إلى أومى لهم في ردون الثوب سبار
والجمع: ردون، وثوب مردون أي ذو أردان، وقال محمد بن راشد بن عمار من أهل ثادق في ألفيته في الشيب:
وما فيه لذات ولا يقبلونه
لو حط له ردن وكحل عيونه
أهل الهوى عقب الغلا ينكرونه
لو كان قد صافوه في فايت فات
وقال المشنق من أهل حرمة:
فياما جلبنا روحنا دون دارنا
لدى ساعة فيها العسير يسير
وكم من طويل الردن قرم بفعلنا
تركناه من بعد النشاط كسير
وقال فهيد بن دحيم من أهل الرياض:
يا هيه يا اللي كفها يزها الخضاب
شومي عن اللي باللقا ما به حصيل
لى كملت هقوات منزوع الشباب
لو يسحب الماهود والردن الطويل
وكانوا يمتدحون بكون الردن طويلا لأن ذلك يدل عل السخاء بالقماش للثوب، وفي اللغة: الردن: مقدم كم القميص، والجمع أردان وأردنة، وأردنت القميص وردنته تردينا: جعلت له ردناً.

انظر: "لسان العرب" لابن منظور: ردن، "اللهجة العامية البصرية" لأحمد عبد الرزاق الحلفي وبثينة عبد الوهاب الحلفي 71/2، "معجم اللهجات المحكية" لسليمان بن ناصر الدرسوني ص441، "معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة" لمحمد بن ناصر العبودي 196/5.