مسموعة في مصر وسوريا والسودان والسعودية، وفي الفصيح: تبعثق الماء إذا خرج من غائلة حوض أو جابية إذا انكسرت منه ناحية ففاض منها، وقيل إن أصلها من السريانية أو الآرامية، وقيل إنها من زعبق بمعنى تفرَّق.
انظر: "لسان العرب" لابن منظور: بعثق، زعبق، "قاموس رد العامي إلى الفصيح" للشيخ أحمد رضا ص52، "معجم الألفاظ العامية" لأحمد تيمور باشا 196/2، "قاموس اللهجة العامية في السودان" للدكتور عون الشريف قاسم ص102، "معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة" لمحمد بن ناصر العبودي 219/1، "معجم الألفاظ المتداولة عند أهل المدينة المنورة" للأستاذ الدكتور عدنان بن درويش جلون ص36.

مسموعة في وسط السعودية والكويت والعراق وشرق سوريا، وفي اللغة: الطش والطشيش المطر الضعيف، وهو فوق الرذاذ، والطشاش: كالرشاش، وفي العراق يقول شاب بدد نقوده:
فلوسي طشرتها بالغرف تطشير
ومنها كومتها شبه كوم شعير
صناديك الحديد مترسة دنانير
لا أكدر اعدها ولكدر أحصيها
والطشار عندهم هو المتناثر أو المتفرق، وفي شعرهم:
يعيد الفطر خلانه
الدهر طشار
كل واحد بديرة
ما إله استقرار
انظر: "لسان العرب" لابن منظور: طشش، "موسوعة اللهجة الكويتية" لخالد عبد القادر عبد العزيز الرشيد ص258، "المعجم للكلمات والمصطلحات العراقية" لليث رؤوف حسن ص291، "اللهجة العامية البصرية" لأحمد عبد الرزاق الحلفي وبثينة عبد الوهاب الحلفي 242، 256/2، "لهجة القصيم" للدكتور حلمي السيد محمود ص408

مسموعة في السعودية والكويت والبحرين وقطر والإمارات والعراق وشرق سوريا، وفي موريتانيا: نَوْثَر، وفي العراق يسمون المطر الخفيف: نثّ، وفي اللغة: نثر الشيء: رماه متفرقا.
انظر: "لسان العرب" لابن منظور: نثر، "اللهجة العامية البصرية" لأحمد عبد الرزاق الحلفي وبثينة عبد الوهاب الحلفي 225، 246/3، "لهجة القصيم" للدكتور حلمي السيد محمود ص500.

مسموعة في سوريا والسودان، وعندهم نكش الأرض إذا أثارها بالفأس، من الفصيحة نقث، ونكش عن الأمور إذا بحث عنها، وهي كذلك في مصر، وفي السعودية: نكت في الأشياء إذا بعثرها، وفي المعجم الوسيط: نكت الشيء إذا أخرج ما فيه.
انظر: "تاج العروس" للزبيدي: نكش، "المعجم الوسيط" لمجمع اللغة العربية بالقاهرة: نكت، "قاموس رد العامي إلى الفصيح" للشيخ أحمد رضا ص563، "قاموس اللهجة العامية في السودان" للدكتور عون الشريف قاسم ص990، "معجم اللهجات المحكية" لسليمان بن ناصر الدرسوني ص433.