• قلادة


    قلادة

    سلسال ترتديه النساء حول الرقبة، ويكون من الذهب أو الفضة غالبا.

  • خِناق



    خِناق

    مسموعة في ليبيا‬‬ والسودان. والخناق قلادة للزينة.‬‬‬‬‬


    انظر: "المعجم الوسيط" لمجمع اللغة العربية بالقاهرة: خنق، "قاموس اللهجة العامية في السودان" للدكتور عون الشريف قاسم ص305

  • قْلادة



    قْلادة

    مسموعة في كافة اللهجات العربية‬، وهي ما جعل في العنق من حلي وغيره، وفي اللغة: والقِلادَة ما جُعِل في العُنُق يكون للإِنسان والفرسِ والكلبِ والبَدَنَةِ التي تُهْدَى ونحوِها، وجمعها قلايد. وفي السعودية قالت شاعرة زهرانية:‬‬‬‬‬
    الحمد لله مرت زوجة ولدي أهدت لي قلادة
    قالت من اليود ما عاد لك بولدك علاقة
    ومن الأهازيج التي يرددنها البنات أيام العيد:
    يا عيد عواد يا با العوايد
    لهمتني الحنا ونظم القلايد
    وفي المثل السعودي: "حسبك من القلادة ما أحاك بالعنق"، أي اكتف من القليل بالكثير.
    وفي اللغة: القِلادَة: ما جُعِل في العُنُق يكون للإِنسان والفرسِ والكلبِ والبَدَنَةِ التي تُهْدَى ونحوِها.
    قال ابن الرومي:
    ألا يا زينة الدنيا جميعا
    وواسطة القلادة في النظام


    انظر: "لسان العرب" لابن منظور: قلد، "لهجة دارجة ساحل ظفار" لخالد أحمد الدارودي ص109، "قاموس اللهجة العامية في السودان" للدكتور عون الشريف قاسم ص781، "معجم الألفاظ العامية" لأحمد تيمور باشا 150/5، "العامي الفصيح في كلام غامد وزهران" لمحمد بن سعيد الغامدي ص740.