آلَةٌ لَهَا أُنْبُوبٌ طَوِيلٌ مُلْتَصِقٌ بِقِنِّينَةٍ بِهَا مَاءٌ وَهِيَ مَفْتُوحَةٌ عَلَى رَأْسِ غَلْيُونٍ ، يُدَخَّنُ بِهَا التَّنْكُ ، تُسْتَعْمَلُ بِكَثْرَةٍ بِبُلْدَانِ الشَّرْقِ العَرَبِيِّ.
الشيشة : هي الزجاجة ، فارسية - تركية - هندية .
قال محمد بن علي الجاسر :
مثل الجعولة عاكفين على الشيش
زود على هلس اللحى شرب الأخمار
والى أذن المذّن هربتوا من الجيش
مثل الحمير اللي تجوّل بالأصحار
وهلس اللحى : حلقها من أصلها
والكلمة مسموعة في مصر والسعودية والكويت والبحرين وقطر والإمارات وعمان وعرب الساحل الشرقي .
انظر : " قاموس الكلمات الأجنبية في اللهجة الكويتية " لخالد سالم محمد ص 110 ، " معجم الكلمات الدخيلة في لغتنا الدارجة " لمحمد بن ناصر العبودي 53/2.
بحرف القيف ، والجمع قداوة ، والكلمة فارسية الأصل . والكلمة مسموعة في الكويت والبحرين وقطر والإمارات وعمان .
انظر : " قاموس الكلمات الأجنبية في اللهجة الكويتية " لخالد سالم محمد ص 145.
النارجيل أو النارييل : هو جوز الهند ، والكلمة هندية وأصلها : ناركييل ، وهي أداة التدخين .
والكلمة مسموعة في السعودية والكويت والبحرين وقطر والإمارات وعمان وعرب الساحل الشرقي ، وفي سوريا ولبنان واﻷردن وفلسطين وليبيا ومصر والسودان بالهمز وحرف القيف : أرْجيلَة .
انظر : " قاموس الكلمات الأجنبية في اللهجة الكويتية " لخالد سالم محمد ص 167 .