مسموعة في الكويت والأحساء شرق السعودية والبحرين، وفي الحجاز غرب السعودية: كندس أو قَنْدَس بحرف القيف (الجيم القاهرية)، وفي موريتانيا والعراق: دنكس بحرف الكاف الفارسية (H)، ودنكس أي يوطي رأسه ويتدلى، وفي اللغة:الدَّنْقَسَةُ: تَطَأْطؤُ الرأْس؛ وأَنشد إِذا رآني من بَعِيدٍ دَنْقس والدَّنْقَسَةُ: خَفْضُ البَصَر ذُلاًّ، ودَنْقَسَ: نظر وكَسَرَ عينيه.

انظر: "لسان العرب" لابن منظور: دنقس، "معجم اللهجات المحكية" لسليمان بن ناصر الدرسوني ص846، "المعجم للكلمات والمصطلحات العراقية" لليث رؤوف حسن ص175.