زرق الشيء من قدامي أي مر مسرعاً، زرقه بالرمح: قذفه به، والكلمة بحرف القيف، مسموعة في موريتانيا والعراق والسعودية والسودان.
وفي اللغة: المِزْراقُ رُمْحٌ قصير، وقد زَرَقَه بالمِزْراقِ زَرْقاً إِذا طعنَه أَو رماه به.

انظر: "لسان العرب" لابن منظور: زرق، "معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة" لمحمد بن ناصر للعبودي 56/6، "اللهجة العامية البصرية" لأحمد عبد الرزاق الحلفي وبثينة عبد الوهاب الحلفي 110/2، "قاموس اللهجة العامية في السودان" للدكتور عون الشريف قاسم ص425.