الشخص كثير الكلام.
مسموعة في المغرب، وهو الذي يتكلم كيفما اتفق، ولا يكون كلامه جاداً.
انظر: "معجم الدارجة المغربية" لمحمد بوسلام 213/1.
مسموعة في المغرب، من الفرنسية (La bla-bla).
انظر: "معجم الدارجة المغربية" لمحمد بوسلام 240/1.
أو تَرْتار، مسموعة في كافة اللهجات العربية. وفي اللغة: رجل ثَرُّ وثَرثارٌ: مُتَشَدِّق كثير الكلام.
انظر: "لسان العرب" لابن منظور: ثرر، "معجم الألفاظ المتداولة عند أهل المدينة المنورة" للأستاذ الدكتور عدنان بن درويش جلون ص63.
مسموعة في جنوب المغرب، وفي السعودية: داوية، من الفعل دوى بمعنى تحدث، وفي اللغة: دوى يدوي دويا أي سُمع له دوى أي صوت.
انظر: "لسان العرب" لابن منظور: دوا، "معجم اللهجات المحكية" لسليمان بن ناصر الدرسوني ص723، "معجم الدارجة المغربية" لمحمد بوسلام 127/2.
مسموعة في مصر والمغرب وعمان، والرغي هو كثرة الكلام، يقال في الدارجة المغربية: مرا شفشاوية ورغاية، وناس الرغا وتفراق اللغى، وفي اللغة: رغا البعيرُ والناقة تَرْغُو رُغاءً: صوَّتت فضَجَّت.
انظر: "لسان العرب" لابن منظور: رغا، "معجم الألفاظ العامية" لأحمد تيمور باشا 331/3، "معجم الدارجة المغربية" لمحمد بوسلام 173/2، "لهجة دارجة ساحل ظفار" لخالد أحمد الدارودي ص58.
مسموعة في موريتانيا وجنوب المغرب. وفي اللغة: تَكلَّم الرجل تَكلُّماً وتِكِلاَّماً وكَلَّمه كِلاَّماً، وكالمَه: ناطَقَه.
انظر: "لسان العرب" لابن منظور: كلم.
مسموعة في السعودية والكويت والبحرين وقطر والإمارات، وفي السعودية أيضا والعراق: هَذّار، وفي الإمارات أيضا: هَذْرَاب، وفي تونس والمغرب والجزائر بالدال: هَدّار، وفي ليبيا: هِدْراز. وفي اللغة: الهَذَرُ: الكلام الذي لا يُعْبَأُ به.
انظر: "لسان العرب" لابن منظور: هذر، "معجم اللهجات المحكية" لسليمان بن ناصر الدرسوني ص625، "معجم ألفاظ لهجة الإمارات وتأصيلها" للأستاذ الدكتور عبد الفتاح الحموز والدكتور فايز القيسي وشيخة الجابري ص499، "معجم شمال المغرب تطوان وما حولها" للدكتور عبد المنعم سيد عبد العال ص242، "معجم عمدة الراوين دراسة وتهذيب" لزينب بن عبود ص146، "اللهجة العامية البصرية" لأحمد عبد الرزاق الحلفي وبثينة عبد الوهاب الحلفي 271، 286/3، "لهجة القصيم" للدكتور حلمي السيد محمود ص513، "العامي الفصيح في كلام غامد وزهران" لمحمد بن سعيد الغامدي ص937.