مسموعة في المغرب والجزائر. يقال: جيفه حتى أعطاه فلوسه. أي خنقه ولازمه حتى استرد دراهمه، وجيفه: أي قتله خنقا. والجيفة هي جثة الميت.

انظر: "معجم اللغة العربية المعاصرة" لأحمد مختار عمر: جيف، "معجم الدارجة المغربية" لمحمد بوسلام 518/1.

بحرف القيف (الجيم القاهرية)، مسموعة في السعودية والكويت والبحرين وقطر والإمارات وعمان والعراق والأحواز والأردن وفلسطين وسوريا ولبنان ومصر والسودان وليبيا، وبتسكين أوله: مسموعة في تونس والمغرب والجزائر. والخنق يكون باليد في الرقبة.

انظر: "لسان العرب" لابن منظور: خنق، "معجم اللغة العربية المعاصرة" لأحمد مختار عمر: خنق، "معجم اللهجات المحكية" لسليمان بن ناصر الدرسوني ص340، "قاموس اللهجة العامية في السودان" للدكتور عون الشريف قاسم ص305.

مسموعة في المغرب.