مسموعة في ليبيا والجزائر وموريتانيا والمغرب والسعودية ويطلق على السكين الصغير وهو عندهم مذكر وينطقون به بدون ألف في آخره، وجمعه: أمواس وموسه، ومن أمثالهم في السعودية: "مثل الموس يعض بنصابه" ويضرب لمن يختص أقاربه بأذاه، ونصابه: الذي يدخل فيه عندما يترك العمل به من أجل حفظ شباته وهي حده القاطع من شيء يضربه، ومن أجل عدم تعريض من لا ينتبه إليه للخطر، وفي العراق بمعنى الشلفه، قال الشاعر العراقي:
الاسف كل الاسف ياللاسف
موس بالع ما بقى بيه ربح
ارد اطلعه خوفي ليكون انجرح
وان ردت ابقيه طبعا انفضح

انظر: "معجم اللهجات المحكية" لسليمان بن ناصر الدرسوني ص433، "معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة" لمحمد بن ناصر العبودي 216/12، "معجم عمدة الراوين دراسة وتهذيب" لزينب بن عبود ص109، 142، "معجم شمال المغرب تطوان وما حولها" للدكتور عبد المنعم سيد عبد العال ص227، "اللهجة العامية البصرية" لأحمد عبد الرزاق الحلفي وبثينة عبد الوهاب الحلفي 207/3.