أو بالنحت: عَشان، منحوتة من: على أي شيءٍ، مسموعة في السعودية والكويت والبحرين وقطر والإمارات والعراق ومصر والسودان، وفي مصر أيضا: علشان، وفي الأردن وفلسطين: مِشان، وفي عمان وشمال السعودية: منشان، وفي السودان: وَشَان، وأيضا: فيشان.

انظر: "قاموس اللهجة العامية في السودان" للدكتور عون الشريف قاسم ص1053، "لهجة دارجة ساحل ظفار" لخالد أحمد الدارودي ص129، "معجم اللهجات المحكية" لسليمان بن ناصر الدرسوني ص117، 402، 472، "العامي الفصيح في كلام غامد وزهران" لمحمد بن سعيد الغامدي ص422.

مسموعة في العراق، مأخوذة من (mode) الإنجليزية بمعنى الوضع.

انظر: "المعجم للكلمات والمصطلحات العراقية" لليث رؤوف حسن ص312.