فطر يوجد في الربيع تحت الأرض، وهو مستدير كالقلقاس لا ساق له ولا عرق، لونه يميل إلى الغُبْرة.
مسموعة في وسط السعودية والكويت والعراق وشرق سوريا. وهو نوع جيد من الكمأة أبيض اللون كبير الحجم، يكون في الأرض السهلة والأودية الصغيرة، وسموه بذلك لشبهه في اللون بالزبدة ولين مأكله، وفي السعودية قال ابد دويرج:
والخد يامرها الكريم بنبتها
وتلقى الزبيدي كبر روس الضان
فان ما حصل ما أقول: يا عزا لنا
فالعيب فينا لو صبرنا بان
انظر: "معجم غرائب الألفاظ النجدية ذوات الأصول الدخيلة" لمحمد بن ناصر العبودي ص282، "موسوعة اللهجة الكويتية" لخالد عبد القادر عبد العزيز الرشيد ص304.
بحرف القيف (الجيم القاهرية)، مسموعة في السعودية والكويت والبحرين وقطر والإمارات وعمان والعراق والأحواز، ومن أمثالهم في السعودية: "إلى عود الذعلوق ترى الفقع نابي فوق"، و"الفقع حول الرقة" والرقة هو نبات ينبت مع الفقع في مكانه غالبا، وقال الأمير خالد بن أحمد السديري:
ليتي مع اللي لاول البوش يبرون
وبرعون نبت العشب مع من مشى له
في خايع فيه اول الفقع يجنون
اما بمسيل الروض والا بجاله
وسموه أيضا فقاعة بغير قياس، قال ناصر أبو علوان من شعراء بريدة:
لى قرب المطراش فاحبل لكوبان
جنب سمين وحط فوق فقاعه
وفي اللغة: الفقع بفتح الفاء وكسرها هو الأبيض الرخو من الكمأة، وهو أردأها.
انظر: "لسان العرب" لابن منظور: فقع، "معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة" لمحمد بن ناصر العبودي 147/10، "لهجة القصيم" للدكتور حلمي السيد محمود ص450، "معجم الألفاظ المتداولة عند أهل المدينة المنورة" للأستاذ الدكتور عدنان بن درويش جلون ص281، "المعجم للكلمات والمصطلحات العراقية" لليث رؤوف حسن ص116، "اللهجة العامية البصرية" لأحمد عبد الرزاق الحلفي وبثينة عبد الوهاب الحلفي 330/2، "موسوعة اللهجة الكويتية" لخالد عبد القادر عبد العزيز الرشيد ص304، "الفصاح من مفردات اللهجة الأحوازية" لمهنّى العامري ص117.
مسموعة في السعودية والأردن وفلسطين وسوريا ولبنان، وفي الكويت والبحرين وقطر والعراق وشرق سوريا بالكاف المكشكشة (الكاف الفارسية) جِمَة، وفي سوريا: كَمايِة. وجميعها تحريف للفصيح "كمأة".
انظر: "لسان العرب" لابن منظور: كمأ، "معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة" لمحمد بن ناصر العبودي 148/11، "المعجم للكلمات والمصطلحات العراقية" لليث رؤوف حسن ص116.