مشاكس مثير للشغب.
مسموعة في مصر.
بحرف القيف (الجيم القاهرية)، الكلمة مسموعة في السعودية والأردن وفلسطين، وبالهمزة في مصر، وفي المغرب: شاقِي.
مسموعة في السعودية والكويت والبحرين وقطر والإمارات والعراق والساحل الشرقي والأحواز والأردن وفلسطين ومصر وليبيا والجزائر، وتَشَيْطَن الشخص: اشتد أذاه، وزادت معرفته بالطريق التي تضايق الآخرين. تشيطن يتشيطن والاسم: الشيطنة. أصلها من كونه صارا شيطاناً على المجاز أو عن كونه عمل أعمالاً شيطانية. أو هي من المعنى الأصلى لكلمة شاط أو شطن قبل أن تستعمل في المعنى الاصطلاحي كلمة شيطان.
قال الليث: يُقالُ: شَيْطَنَ الرجُلُ، وتَشَيْطَنَ، إذا صار كالشيطان، وفعل فِعْلَهُ.
انظر: "لسان العرب" لابن منظور: شطن، "معجم الألفاظ العامية" لأحمد تيمور باشا 266/4، "معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة" لمحمد بن ناصر العبودي 167/7.
مسموعة في مصر.
مسموعة في السودان والسعودية وفي مصر قديما، وأصل الكلمة من الآرامية، في لسان العرب: عكرد: سمين، وهي صفة تطلق على كل طفل مشاغب كثير الحركة واللعب.
انظر: "لسان العرب" لابن منظور: عكر، 3/300، "العامي الفصيح في كتاب غامد وزهران" لمحمد بن سعيد الغامدي ص603، "قاموس اللهجة العامية في السودان" للدكتور عون الشريف قاسم ص663.
مسموعة في مصر.
مسموعة في مصر واليمن والسودان.