وأحيانا دهريز، مسموعة في الكويت والبحرين والسعودية، وهو الممر الذي يصل ما بين الباب الخارجي والحوش ويفضي غالباً إلى الديوان، وهي كلمة فارسية معربة من الدليج.

انظر: "لسان العرب" لابن منظور: دهلز، "موسوعة اللهجة الكويتية" لخالد عبد القادر عبد العزيز الرشيد ص166، "قاموس الكلمات الأجنبية في اللهجة الكويتية قديما وحديثا" لخالد سالم محمد ص85، "أصول لهجة البحرين" لسعد سعود مبخوت ص39، مقال الدكتور حسين علي يحيى، مجلة الثقافة الشعبية، العدد 37، ص66، "معجم اللهجات المحكية" لسليمان بن ناصر الدرسوني ص466، "معجم الكلمات الدخيلة في لغتنا الدارجة" لمحمد بن ناصر العبودي 279/1، "معجم الألفاظ المتداولة عند أهل المدينة المنورة" للأستاذ الدكتور عدنان بن درويش جلون ص135.

مسموعة في السعودية والكويت والبحرين وقطر والإمارات وعمان، وفي الأهازيج الشعبية القطرية:
في حوشنا دچة وليوان 
‏وحوشنا للخيل ميداني
‏وحوشنا شايل خلان
‏نادوا هلي ونادوا جيراني
ومن الأهازيج  الشعبية في البحرين في وصف سعة الليوان قولهم:
والحوي براحة والليوان ساحة.
والحمام يرفرف وسط البراحة
والكلمة فارسية من أصل آرامي أصله الإيوان بمعنى الخيمة الكبيرة.

انظر: "موسوعة اللهجة الكويتية" لخالد عبد القادر عبد العزيز الرشيد ص359، مقال الدكتور حسين علي يحيى، مجلة الثقافة الشعبية، العدد 37، ص69.