قفه مصنوعة من الخوص، مستديرة الشكل، لها غطاء، يحفظ فيها الأرز والخبز والزبيب والتمر ، وتستعمل لحفظ الأشياء الصغيرة التي تهم المرأة، وفي الحديث: "فمسح صدري فوجدت ليده بردًا أو ريحًا كأنما أخرجها من جونة عطّار". وقال الشاعر أعشى قيس:
فقمنا ولمَّا يصح ديكنا
إلى جونةٍ عند حدَّادها

والكلمة مسموعة في شرق السعودية والكويت والعراق وسوريا وعمان ، وفي جنوب السعودية بقلب الجيم إلى ياء كعادتهم في قلب الجيم ياء ، وفي البحرين واليمن: جُونِيَّة، وفي المثل في حضرموت : "الجرذ يفقش جونية" وقال الشاعر الظفاري :
سرت السوق أدور جونية
عند حد من أصحاب التجارية

وهي إما فارسية من "كونة" بمعنى الشوال، أو محرفة عن جونة العربية الفصيحة وأصلها جؤن بالهمز.

انظر: "لسان العرب" لابن منظور: جون، "معجم اللهجات المحكية" لسليمان بن ناصر الدرسوني ص580،682، 806، "العامي الفصيح في كلام غامد وزهران" لمحمد بن سعيد الغامدي ص142،143، "لهجة دارجة ساحل ظفار" لخالد أحمد الدارودي ص29، "قاموس اللهجة الحضرمية" لفهد أحمد بن هلابي ص32،" قاموس الكلمات الاجنبية في اللهجة الكويتية قديما وحديثا" لخالد سالم محمد ص67،"المعجم للكلمات والمصطلحات العراقية" لليث رؤوف حسن ص383 ، "أصول لهجة البحرين" لسعد سعود مبخوت ص 37

مسموعة في عمان والبحرين ، وفي عمان أيضا والإمارات والبحرين وقطر والسعودية بالجيم : جفير، وفي سوريا يطلقونه على خلية النحل خصوصا.

انظر: "معجم اللهجات المحكية" لسليمان بن ناصر الدرسوني ص806، "لهجة دارجة ساحل ظفار" لخالد أحمد الدارودي ص109، "معجم ألفاظ لهجة الإمارات وتأصيلها" للأستاذ الدكتور عبد الفتاح الحموز والدكتور فايز القيسي وشيخة الجابري ص107، "قاموس رد العامي إلى الفصيح" للشيخ أحمد رضا ص476.