للرجل وزوجة للمرأة في كل اللهجات العربية ، وفي مصر وسوريا ولبنان وفلسطين والأردن قلب بين الزاي والجيم ، فيقولون : جوز بجيم قاهرية .

مسموعة في الأحواز، هي الزوجة، وفي لسان العرب: عيالُ الرجل وعيّلة: الذين يتكفِّل بهم ويعولوهم.

انظر: "لسان العرب" لابن منظور: عيل، "الفصاح من مفردات اللهجة الأحوازية" لمهنّى العامري ص109.

مسموعة في اللهجات العربية، وفي مصر يقولون: مرات فلان، ومراتي أي زوتي.

انظر: "معجم الألفاظ العامية" لأحمد تيمور باشا 5/336.