الشعر النازل على الخد بجانب الأذن.
وتجمع على زْلُوف، مسموعة في العراق ومصر والكويت والبحرين وقطر والإمارات وعمان وشرق سوريا.
زلفة: للشعر النازل على الخد بجانب الأذن عند الأتراك. وهي محرفة عن السالفة فيما يظهر.
زلف أو سلف وزلوف: الذوائب أو سوالف الشعر المتدلية قرب الأذن.
ومن الفارسية زلف شعر.
وفي لسان العرب السالفة: أعلى العنق وقيل ناحية مقدم العنق من لدن معلق القرط على قلت الترقوة.
وفي حديث الحديبية: لأقاتلنهم على أمري حتى تنفرد سالفتي.
انظر: "لسان العرب" لابن منظور: سلف، "معجم الألفاظ العامية" لأحمد تيمور باشا٤٢/٤، "المعجم للكلمات والمصطلحات العراقية" لليث رؤوف حسن ص201.
وتجمع على سَوالف، مسموعة في السعودية وقطر والإمارات وسوريا ولبنان والأردن وفلسطين والعراق ومصر والسودان وليبيا والمغرب والجزائر، شاعرة رحي:
بنادم بلا مال مسكين؛ قِدْ ما يديره مخالفْ
زيْن النخل بالعراجين؛ و زيْن النسا بالسوالف
يديره: يسوّيه، مخالف:مختلف،غريب.
السالف: شعور الخد بجوار الأذنين. ويجمع على: زلوف على أن الأصل: سلف، وهو سلوف.
وفي حديث الحديبية: لأقاتلنهم على أمري حتى تنفرد سالفتي.
ويسمى السالف أيضا الفرع. وقد سمي السالف سالف لأنه يسرح ويمدد ويسوى بالمسلفة (المشط).
انظر: "لهجة القصيم" للدكتور حلمي السيد محمود ص٣٧٤، "معجم ألفاظ لهجة الإمارات وتأصيلها" للأستاذ الدكتور عبد الفتاح الحموز والدكتور فايز القيسي وشيخة الجابري ص207، "المعجم للكلمات والمصطلحات العراقية" لليث رؤوف حسن ص201، "معجم الدارجة المغربية" لمحمد بوسلام٢٩٢/٢.