مسموعة في السعودية، فلان صَلاَنى بتخفيف اللام – صَلِي، بمعنى وبخني وأنبني وكرر ذلك عليٍّ في الكلام. كأنما أصلها في الصَّلي على النار الذي هو تقريب الشيء منها دون ان تمسه، في لغتهم. قال الشاعر: 
الا يا اسلمي يا هِنْدُ، هِنْدَ بني بدر
تَحيّةَ مَنْ (صَلَّى) فؤادكِ بالجمر
أراد أنه قتل قومها فأحرق فؤادها بالحُزْنِ عليهم.

انظر: "لسان العرب" لابن منظور: صلى، "معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة" لمحمد بن ناصر العبودي 167/8.